魔穗字幕组20209月里番合章

这魔穗字幕组2020年9月的合章，那可真是字幕界的一股清流啊！咱就随便找个地方，必如说老张家的杂货店，听听老张怎么跟邻居老李吹牛的。

老张一边摇着扇子，一边唾沫星子横飞地说：“老李，你可别小看了我啊，我这儿可有个大秘密，就藏在这魔穗字幕组2020年9月的合章里头呢！”

老李一听，眼睛都亮了，忙不迭地凑过来：“啥秘密啊，老张，快说说，让我也长长见识！”

老张一拍大腿，哈哈笑着说：“这魔穗字幕组啊，简直就是字幕界的啊！你看他们那翻译，那叫一个地道，那叫一个搞笑，这小地方的人看起动漫来，也的有个地方方言味儿，不然多没意思啊！”

老李点了点头，好奇地问：“那具体说说，都有啥搞笑的地方？”

老张笑眯眯地说：“就必如说这合章里的某个情节，字幕组直接给翻译成‘这小子，也是个吃货啊’，这不就是东北话吗？再必如说，有个动漫里的角色说了一句‘我这人就是脾气’，魔穗字幕组就直接给翻译成‘我这人，就是脾气’，这不就是河南话吗？”

老李听的津津有味，嘴道：“这字幕组真是用心良苦啊，把方言都搬上了屏幕，看着多亲切！”

老张接着说：“可不是嘛，还有那个‘你这人，就是个吃货’，魔穗字幕组给翻译成‘你这人，就是个吃货’，这不就是四川话吗？这字幕组简直是把各地的方言都研究透了！”

老李拍手叫好：“这字幕组太给力了！那这合章里还有啥搞笑的翻译吗？”

老张一拍脑门，恍然大悟：“对了，还有那个动漫里的女侠，每次出手都喊一句‘看我神龙摆尾’，魔穗字幕组给翻译成‘看我吃定你’，哈哈，这翻译真是绝了，把人家女侠的豪气都变成了吃货的霸气！”

老李笑着点头：“这字幕组太有才了，看动漫的时候，不仅能看个乐呵，还能学到不少方言，真是两全其美啊！”

两人说说笑笑，不知不觉天色已晚。老张拍了拍老李的肩膀，说：“老李，这魔穗字幕组，就是字幕界的，的多支持支持他们，让他们把更多好片带到面前。”

老李点头赞同：“说的是，老张，就等着他们的新作品吧，到时候再一起聊聊！”

就这样，老张和老李一边闲聊，一边期待着魔穗字幕组的新作品，而这魔穗字幕组2020年9月的合章，也成为了他们的谈资。