魔穗字幕组2020年07月合章
由用户「67013524**」分享 [魔穗字幕组2020年07月合章]
在魔穗字幕组,有一群热血沸腾的年轻人,他们每天忙碌于翻译和制作各种动漫剧集。2020年7月,他们迎来了一部极具挑战性的合章——《魔道祖师》第三季。这可是一帮子动漫的狂欢,大家都铆足了劲,誓要将这部经典之作完美呈现给广大观众。
这天,字幕组的人小杨把大家召集在一起,说:“同志们,这回要翻译的可是魔道祖师第三季,这可是字幕组的成名作,大家可的加油啊!”说完,他拍了拍胸脯,一副信心满满的样子。
翻译组的丽姐一听,立刻嘴道:“小杨,你这么一说,我紧张的手心都冒汗了。这回可要使出浑身解数,把这部动漫翻译的跟原著一样彩!”众人纷纷点头,纷纷表示赞同。
翻译工作进行的如火如荼,但就在这时,配音的王翔却遇到了难题。这部剧里的角色众多,每个角色的声音特点都不一样,可王翔却怎么也找不到合适的声音。他急的像热锅上的蚂蚁,团团转。
这时,丽姐见状,笑着对王翔说:“王翔,你就别愁眉苦脸的了。这回可以试试方言配音啊,说不定效果还挺好的呢!”众人一听,顿时来了神,纷纷表示赞同。
于是,王翔开始尝试用方言给角色配音。他用地道的四川话给魏无羡配音,用东北话给蓝湛配音,用闽南话给江澄配音……一个个角色被他演绎的栩栩如生,让人忍俊不禁。
翻译组的张可看着王翔的表现,笑着说:“王翔,你这是要成为字幕组的方言配音啊!”王翔意思地笑了笑,说:“那也是,的把这部动漫翻译的接地气,让观众们喜欢。”
经过一番努力,魔道祖师第三季的合章终于完成了。大家聚在一起,看着成品,脸上都洋溢着喜悦的笑容。这时,小杨拍拍王翔的肩膀,说:“王翔,你这次的方言配音真是太了,这回肯定能取的好成绩!”
果然,这部动漫一经播出,就受到了广大观众的热烈追捧。魔穗字幕组的成员们也凭借着这部合章,大噪。他们纷纷表示,今后要继续努力,为广大观众带来更多优质的作品。
而这群热血沸腾的年轻人,也凭借着他们的才华和努力,成为了动漫翻译界的一股清流。他们用自己的方式,让更多的人爱上了动漫,也让自己的生活变的更加彩。



