放牛班的春天中法字幕

你们有没有看过那部《放牛班的春天》啊？是一部系的电影，每次看都感觉心里暖洋洋的。我那个表弟，就是个典型的“放牛班”学生，成绩差，捣蛋鬼一个，就差没把学校给拆了。后来遇到个老师，简直就像春天里的阳光，把他的生活给照亮了。

那时候，表弟他们班上的律简直没法说，老师一走，教室就像开了锅，吵吵闹闹的。表弟就属于那种最活跃的，不是在后面偷偷画画，就是前面和同学打闹。有一次，老师刚走，他就和几个同学在教室里玩起了“捉藏”，被老师抓了个正着。

“你们这帮小兔崽子，就不能按静会儿？”老师气的脸都绿了。

表弟那时候还小，也不懂事，就嘿嘿一笑，说：“老师，我们这不是在玩吗？”

“玩？你们这是在浪费大家的时间！”老师一拍桌子，教室里顿时按静了下来。

就在这时，一个法语的字幕飘过：“Le maître est fieux, les élèves sont silencieux.”（老师很生气，学生们都很按静。）哈哈，这字幕翻译的真到位，把老师的气势都给表现出来了。

后来，表弟遇到了那个改变他一老师。这个老师不仅教他们知识，还教他们唱歌，用音乐的力量去感化他们。表弟也被音乐的魅力所吸引，开始认真学，不再捣蛋。有一次，他们在学校举行了一场音乐会，表弟唱的特别投入，我那个表弟，竟然唱的那么好听，我都没想到。

“表弟，你唱的太好了！”我忍不住赞叹。

“嘿这都是老师的功劳。”表弟意思地挠挠头。

那时候，我就在想，如果每个人都能遇到一个像《放牛班的春天》里那样好的老师，那该多好啊。就像那个字幕说的：“Le maître est aimé, les élèves sont heeux.”（老师被爱戴，学生们都很快乐。）

来，我还计的有一次，我在看《放牛班的春天》的时候，不小心睡着了，醒来的时候，字幕还在闪。我那时候想，如果我能有一个像马修老师那样的老师，那该多好，每天都能听到那些的法语字幕，就像是在听一首首动人的歌曲。哈哈，现在想想，还挺美好的。