魔穗字幕组2020年5月合章

听我说啊，最近那魔穗字幕组2020年5月的合章真是让我笑得肚子疼啊！就来说说这个故事吧。

话说，那天字幕组的小伙伴们正在忙碌着翻译一集动画片，，就在翻译的过程中，出了一个让人哭笑不得的笑话。

原来，这段动画里的角色在说一个方言，翻译的小伙伴不太懂这个方言，于是，她就请教了在场的另一个小伙伴。那小伙伴是个地道的方言达人，于是，他就开始用地道的方言给翻译的小伙伴解释。

可是，就在这解释的过程中，那小伙伴突然来了句：“你知道吗？这个方言里的这个字，其实是说‘鸟儿飞’的意思。”

这翻译的小伙伴一听，心里想：“哇塞，这方言真是博大深啊！”

就在这时，旁边的小伙伴突然了一句：“哎，别说了，我知道这个字的意思，是‘鸟儿飞’啊！”

哈哈，这可把翻译的小伙伴给逗笑了，她说：“我说你们俩这是唱的哪一出啊？”

那地道的方言达人说：“这是在逗你呢，其实这个字的意思是‘鸟儿飞’啊！”

翻译的小伙伴一听，哭笑不得地说：“我还以为是什么深奥的词语呢，原来就是‘鸟儿飞’啊！”

旁边的观众也被逗笑了，说：“哈哈，你们俩这是在逗谁呢？”

这时候，翻译的小伙伴说：“我知道了，你们俩这是在逗我呢，让我长点见识。”

哈哈，这故事真是太搞笑了，让人笑得肚子疼啊！

后来，这段动画被翻译成了中文，可是，在翻译的过程中，那个“鸟儿飞”的字眼却被保留了。，观众们看到这个字眼，都忍不住笑了出来。

这就是魔穗字幕组2020年5月的合章，一个让人笑得肚子疼的故事。说，字幕组的小伙伴们都是一群有趣的人，每次合章都能给我们带来欢笑。嘿字幕组的故事，永远都是这么有趣，这么接地气！